E in latino, come fa?